top of page

Celebran Día Internacional de las Lenguas de Señas.

Este martes 23 de septiembre se conmemoró el Día Internacional de las Lenguas de Señas, una fecha proclamada por la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en 2017 para concienciar sobre la importancia de estas lenguas para la plena realización de los derechos humanos de las personas sordas. La fecha fue elegida en honor a la creación de la Federación Mundial de Sordos en 1951, organismo que representa aproximadamente a 70 millones de personas en el mundo. El lema para la celebración de 2025 es "Sin lenguas de signos no hay derechos humanos", subrayando el papel fundamental de estas como pilar para la inclusión.


ree

La ONU destaca que el acceso temprano a la lengua de señas y a una educación de calidad en esta lengua es vital para el crecimiento y desarrollo de las personas sordas. En el mundo, se estima que existen más de 300 lenguas de señas diferentes, las cuales son idiomas naturales completos con estructuras gramaticales propias, distintas de las lenguas orales.


En México, la Lengua de Señas Mexicana (LSM) se erige no solo como un medio de comunicación, sino como un pilar de identidad y cultura para una comunidad que históricamente ha enfrentado marginación y barreras para su participación efectiva en la sociedad.


La inclusión requiere consulta, no suposiciones


La conmemoración invita a reflexionar sobre la necesidad de que las acciones de inclusión se construyan desde la consulta directa a la comunidad sorda, bajo el principio de "nada sobre nosotros sin nosotros". Un ejemplo de medidas mal orientadas, citado en el documento base, fueron las sanciones a partidos políticos por omitir el subtitulado en promocionales electorales, basadas en la suposición de que esto garantizaba el acceso a la información.


Organizaciones como la Asociación Nacional de Sordos de EE. UU. (NAD) han señalado que, para una parte significativa de la comunidad cuya lengua primaria es la de señas, la interpretación en LSM resulta más accesible que los subtítulos, que pueden ser insuficientes si su comprensión lectora del idioma oral es limitada. La solución ideal, por lo tanto, no es elegir entre una u otra, sino combinar el subtitulado con la interpretación en lengua de señas para cubrir las necesidades de los distintos segmentos de esta población heterogénea.


Avances y desafíos actuales en la inclusión


A nivel global, se observan iniciativas para promover una mayor inclusión. La Federación Mundial de Sordos impulsa el "Reto de los Líderes Mundiales", invitando a autoridades a mostrar su apoyo firmando un mensaje en su lengua de señas nacional. Además, la tecnología juega un papel creciente con aplicaciones que transcriben voz a texto en tiempo real (como Google Live Transcribe) o facilitan la comunicación en video llamadas. Sin embargo, los retos persisten. Organizaciones señalan que la escasez de intérpretes profesionales en servicios esenciales como salud y justicia, junto con la falta de reconocimiento oficial pleno de las lenguas de señas en muchos marcos legales, siguen limitando el acceso a derechos básicos. La comunidad sorda continúa abogando por políticas que aseguren una educación bilingüe de calidad, más contenidos mediáticos accesibles y entornos laborales inclusivos.


El Día Internacional de las Lenguas de Señas sirve como un recordatorio anual de que la verdadera inclusión de la comunidad sorda pasa por escuchar sus voces, respetar su identidad lingüística y garantizar que sean ellas las que lideren las decisiones que afectan sus vidas. La construcción de una sociedad democrática y plural exige no dejar a nadie atrás, y eso implica derribar las barreras de comunicación que persisten.

Comentarios


Suscribete para mantenerte informado

¡Gracias por tu suscribirte!

© 2024 © Copyright - ezeta news / ezeta news toldos los derechos reservados

  • Facebook
  • X
  • Instagram
bottom of page