México enfrenta a Adidas por uso no autorizado de huaraches zapotecos

El Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas (INPI) condenó el uso no autorizado del diseño tradicional zapoteco utilizado por Adidas y el diseñador estadounidense Willy Chavarría en el calzado “Oaxaca Slip-On”, que simula huaraches típicos de Villa Hidalgo Yalálag, Oaxaca. El INPI afirma que el producto fue promocionado como una reinterpretación de sandalias tradicionales sin contar con el consentimiento de las comunidades afectadas. Por esta razón, anunció que ya inició acciones en defensa del patrimonio cultural colectivo, conforme a sus atribuciones legales.

Las reformas constitucionales al Artículo 2° y la Ley Federal de Protección del Patrimonio Cultural de los Pueblos y Comunidades Indígenas y Afromexicanas respaldan este tipo de intervenciones. Estas normas reconocen el derecho de comunidades originarias a preservar y decidir sobre el uso de su patrimonio cultural, así como su propiedad intelectual colectiva, y facultan al Estado para actuar en casos de uso no consentido.

Por su parte, el gobernador Salomón Jara Cruz anunció que se analiza la posibilidad de presentar una demanda contra Adidas y Chavarría por plagio cultural y uso del nombre “Oaxaca" sin autorización. La Secretaría de las Culturas y Artes de Oaxaca ya exige la suspensión inmediata de la venta del modelo y un proceso de diálogo y reparación de agravios con la comunidad zapoteca afectada.

A nivel internacional, medios como Euronews subrayan que este caso forma parte de una tendencia de apropiación cultural señalada en marcas globales, al usar símbolos indígenas sin reconocimiento ni beneficio para las comunidades originarias.

Contexto adicional

• El modelo Oaxaca Slip-On fue revelado recientemente en un evento en Puerto Rico. Está confeccionado en cuero negro con una trenza que remite al huarache tradicional, pero montada sobre una suela tipo sneaker, buscando fusionar tradición y estética urbana moderna.

• La presentación fuera del territorio oaxaqueño y su producción en países como China generaron críticas por la falta de vínculo con la comunidad originaria y cuestionamientos sobre el lucro descontextualizado de su cultura.

  
  

Conclusión

Este episodio pone de relieve la necesidad de establecer estándares de respeto, reconocimiento y beneficio compartido cuando se plasma el patrimonio cultural indígena en el mercado global. Más allá de la moda, está en juego la dignidad y los derechos colectivos de los pueblos que son custodios de tales tradiciones.